西兔生活网

标题: 洛杉矶骚乱下受损商家 可立刻登记申请救灾援助 [打印本页]

作者: nazuki    时间: 2020-6-9 21:04
标题: 洛杉矶骚乱下受损商家 可立刻登记申请救灾援助
洛杉矶骚乱下受损商家 可立刻登记申请救灾援助

【美国新闻速递】庞可阳 洛杉矶报道

洛杉矶郡应急管理办公室(LA County Office of Emergency Management)目前要求所有在近期洛杉矶骚乱中,遭受伤害或经济损失的业主在网上登记注册,以便向美国小企业管局(SBA)和州政府寻求援助。








洛杉矶郡应急管理办公室主任麦克高恩(Kevin McGowan)指出,“灾难恢复是一个多层次的过程,但所有努力取决于洛杉矶郡遭受破坏和损失的程度。郡政府开发了一个简短的在线调查工具,收集信息,并帮助创建企业主注册表,以便在将来的救灾资源可用时,郡政府可以直接联系这些小企业主。”

受影响的企业主可以通过郡政府调查网站登记或bit.ly/SBApdpda ,登记填写联邦小企业局的初步损害评估表(SBA Physical Disaster Preliminary Damage Assessment Form)。企业主需要回答一系列相关问题,并提供关于遭受损失的简短描述和相关照片

无法访问互联网、计算机能力有限或母语非英语的企业主可以致电(833)238-4450与郡政府的灾难帮助中心联系。郡政府的多语言服务于周一至周五的上午8:30至下午5:30,以及周六的上午10:00至下午3:00开放。

更多有关灾难恢复资源的相关信息,可以访问郡政府网站:lacountyhelpcenter.org/for-business-owners 。

来源:美国新闻速递(http://www.usnewsexpress.com) 版权所有 严禁转载。
作者: 暖朵儿44    时间: 2020-6-9 21:05
那么他们可以自己“抢劫”自己的店铺了[捂脸]然后向美国政府寻求补偿。




欢迎光临 西兔生活网 (https://www.ctlives.com/) Powered by Discuz! X3.2