请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
设为首页
|
收藏本站
|
切换风格
快捷导航
首页
论坛
BBS
头条
都市圈
美国
欧洲
分类信息
更多
搜索
本版
用户
发帖
登录
注册
每日签到
网站工具箱
帮助中心
西兔生活网
›
欧洲华人圈
›
法国华人圈
›
想找个翻译公证书的地方,是意大利文翻译法文的,求介绍 ...
回复
发帖
返回列表
[其他问答]
想找个翻译公证书的地方,是意大利文翻译法文的,求介绍~
[复制链接]
garyhui
当前离线
中级会员
积分
兔币
帖子
中级会员, 积分 436, 距离下一级还需 64 积分
436
123
314
在线时间:14 小时
最后登录:2018-1-27
窥视卡
雷达卡
4136
6
garyhui
发表于 2012-9-7 00:49:33
|
只看该作者
想找个翻译公证书的地方,是
意大利
文翻译法文的,求介绍~需要政府承认的。。。。翻译小孩子的出生公证,,用于小孩子上幼儿园用~~~~·有知道的吗,,急求,,,,~~
下一篇:
法国想法变了,准备与美国并肩战斗,不准中国收台?
标签:
急求
翻译公证书
出生公证
翻译
公证书
@免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
举报
0人
收藏
0人
支持
0人
反对
0人
淘帖
关联主题
邮局卡,这是什么意思,翻译出来是超出一年内汇款的限制了,我今年已经往中
居留放进去3个月在Perugia.里面不知道写着什么意思请教各位翻译一下
napoli周边个人陪同翻译有没有 联系下 ❤️:a65684652
米兰求个 能代办带文件去法院翻译的 大神
有谁知道san raffaele医院里有产检翻译吗?
回复
使用道具
举报
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
照妖镜
精彩评论
6
倒序浏览
电梯直达
倒序浏览
正序浏览
lizhi19790915
当前离线
中级会员
积分
兔币
帖子
中级会员, 积分 397, 距离下一级还需 103 积分
397
96
302
在线时间:44 小时
最后登录:2018-7-15
窥视卡
雷达卡
7
#
lizhi19790915
发表于 2012-9-7 01:17:31
|
只看该作者
只是翻译,,,说错了,,~~~政府需要,,~~
回复
支持
反对
使用道具
举报
照妖镜
tianxiadierren
当前离线
中级会员
积分
兔币
帖子
中级会员, 积分 430, 距离下一级还需 70 积分
430
121
313
在线时间:5 小时
最后登录:2018-1-12
窥视卡
雷达卡
6
#
tianxiadierren
发表于 2012-9-7 01:17:00
|
只看该作者
是啊,翻译成法文就可以了,~
回复
支持
反对
使用道具
举报
照妖镜
zqj8280
当前离线
中级会员
积分
兔币
帖子
中级会员, 积分 498, 距离下一级还需 2 积分
498
160
345
在线时间:2 小时
最后登录:2018-2-17
窥视卡
雷达卡
5
#
zqj8280
发表于 2012-9-7 01:15:58
|
只看该作者
谢了,已经搞定了,~~~~~应该没问题,,~~
回复
支持
反对
使用道具
举报
照妖镜
dongren9570
当前离线
中级会员
积分
兔币
帖子
中级会员, 积分 458, 距离下一级还需 42 积分
458
122
343
在线时间:8 小时
最后登录:2018-7-3
窥视卡
雷达卡
地板
dongren9570
发表于 2012-9-7 01:14:33
|
只看该作者
你的公证书是意大利文的,说明你的小孩子是意大利出生的,尽管你还不是欧盟公民,但是意大利市政府就是comune出的公证本身在法国就是有效的,只是在出具证明的时候你可以要求写上法文。没有必要再去什么地方翻译公证。希望能帮到你。
回复
支持
反对
使用道具
举报
照妖镜
yayatony
当前离线
高级会员
积分
兔币
帖子
高级会员, 积分 508, 距离下一级还需 492 积分
508
173
338
在线时间:49 小时
最后登录:2018-1-12
窥视卡
雷达卡
板凳
yayatony
发表于 2012-9-7 01:12:44
|
只看该作者
需要认证的话你还要跑意大利
回复
支持
反对
使用道具
举报
照妖镜
congking
当前离线
中级会员
积分
兔币
帖子
中级会员, 积分 487, 距离下一级还需 13 积分
487
137
350
在线时间:2 小时
最后登录:2018-1-18
窥视卡
雷达卡
沙发
congking
发表于 2012-9-7 01:08:21
|
只看该作者
9 RUE CITE POTTIER 75019 PARIS0699212994ANNA LAPERUTA TRADUCTRICE 意大利文翻法文,法文翻意大利文,,你自己电话咨询去,,,,,
回复
支持
反对
使用道具
举报
照妖镜
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖并转播
garyhui
中级会员
0
关注
2
粉丝
21
帖子
发送私信
收听TA
Ta的主页
热门图文
3-1!哈兰德连场戴帽,英超第一人,豪取12
受到热钱支撑,埃及美元兑埃镑价格在8月份
印度二季度经济增长放缓,但依然亮眼,因为
维基奇赛前放话!美国名宿晒合照力挺郑钦文
仙宾礁不清场后患大:菲船突然起锚谋坐滩,
周琦签了!4年顶薪合同!朱芳雨回应:为了
热门帖子
都市圈
《庆余年3》未拍先“危”,3位主演被曝将退
都市圈
中方不再惯着菲方,055大驱开到仙宾礁,40
都市圈
拼多多,没有未来
都市圈
22城试点房屋养老金制度,对房价影响如何?
都市圈
官方辟谣、解读!房屋养老金制度不增加业主
都市圈
房屋也要交“养老金”?住建部官媒强调:公
教育育儿
家长向儿童手表提问“中国人诚实吗”得到不
都市圈
解放军军机首次进入日“领空”?根据波茨坦
都市圈
知名汽车公司CEO哭了!年初每月只卖一两百
都市圈
新能源车年检新规出台,将影响超两千万辆新
排行榜
日
周
月
1
黄潇、井胧化险为夷,王一哲、熊梓淇被淘汰
文|吴清浅 综艺《披荆斩棘第四季》二公落下帷幕,一公个人喜爱度在弟弟阵营中分别位
99901
0
2
哈里斯采访大翻车,民主党“梦幻组合”梦碎
8月30日,外媒揭示了美国副总统卡玛拉·哈里斯作为总统候选人的一次尴尬采访,预示
99837
13
3
沙利文结束访华不到48小时,美方放出消息,
沙利文已结束其访华行程返回美国,在华期间他受到了中方最高规格的接待,同中方商议了
99338
8
4
vivo不讲武德?4nm旗舰芯+16GB+512GB,上市
为什么国产手机厂商都喜欢做高端机产品?其实,主要是因为高端机定位的产品利润丰厚。
98971
0
5
想终老球队却成雇佣兵?带领热火2次打进总
在NBA里球队和球星之间能够保持长期的合作关系直至球星退役,这是很难得的,科比做到
97968
4
6
恒大汽车 2024 上半年净亏损 202.57 亿元,
IT之家 8 月 31 日消息,恒大汽车 8 月 30 日晚间在港交所公告,截至 2024 年 6 月 30
97626
1
7
视频 | 东南亚明明毗邻中国,在古代为何却
观看预计11分钟 作者 | 河畔的伯爵 图源:网络 “东南亚不是外印度,也不是小中
97349
0
8
OpenAI大逃亡,AGI安全团队半数出走!奥特
新智元报道 【新智元导读】尽管不断招兵买马,依旧挡不住OpenAI的安全
96771
0
9
买房故事丨“跌麻了”的老破小,正在抢收上
我买的房子位于虹口曲阳板块,那里有很多二十年以上房龄的老房子。 不过,这些老房
96441
2
10
南美腹地冒出大量浓烟,欧美卫星紧急对准!
虽然已经过了处暑节气,但位于北半球的我国多地,近期火辣辣的夏日氛围还在继续。比如
96435
2
1
40分+33分+34分!愈战愈勇,超级状元创纪录
回顾23-24赛季,我们发现NBA新老交替的局面越发严重,比如湖人、太阳和快船三支球队,
99935
2
2
三战三捷!中国军团三人晋级美网32强
今天凌晨美网单打第二轮,出战的中国军团大获全胜!郑钦文、王雅繁、商竣程全部晋级32
99916
7
3
大疆新款Neo无人机仅重135克 配备1/2英寸传
【太平洋科技快讯】近日,大疆 Neo 新款在意大利一位博主的视频中意外曝光。这款无人
99913
0
4
黄潇、井胧化险为夷,王一哲、熊梓淇被淘汰
文|吴清浅 综艺《披荆斩棘第四季》二公落下帷幕,一公个人喜爱度在弟弟阵营中分别位
99901
0
5
李连杰确定出演《镖人》,吴京有望成为中国
当听说了吴京即将拍摄武侠电影《镖人》的时候,国内不少观众都不是很看好。 首先该片
99887
1
6
哈里斯采访大翻车,民主党“梦幻组合”梦碎
8月30日,外媒揭示了美国副总统卡玛拉·哈里斯作为总统候选人的一次尴尬采访,预示
99837
13
7
同样写“装逼打脸”,金庸为什么不一样?
文/六神磊磊 今天来一起品读一段金庸小说。 选一个很普通的小段落,就以《射雕英雄
99831
8
8
大跳水! 一夜之间拼多多跌近29%, 发生了什
编辑 | 七三美股涨跌不一 周一,美股三大指数涨跌不一。 截至收盘,道指涨65.44
99812
1
9
遥遥领先!世界首款三折叠屏手机正式公布!
在科技界的万众瞩目下,传音科技于今日盛大展示了其最新力作——Te
99785
5
10
入住半年后,我发现最有远见就是阳台装了它
阳台是家里跟户外接触的唯一空间,它既要照顾衣服的晾晒,也要承载绿植的摆放,还要兼
99779
0
1
悟空出世爆火,深圳老板入账15个亿
撰文|曾佳琪 编辑|陈晓平 一夜之间,单机游戏《黑神话:悟空》爆火。 8月20日,国
100072
20
2
山水星河,浪漫流连!总台喊你过七夕啦
七夕将至,中央广播电视总台2024年七夕特别节目《如七而遇 漫歌今夕》近日在湖北郧西
100071
0
3
这种正在收割小学生的新项目,一张卡就能卖
抽卡手游自从诞生以来,一直让游戏爱好者和二次元群体又爱又恨,“十连抽出心头好”的
100022
14
4
大S恋爱脑上头,消费汪小菲给具俊晔赚流量
大S曾说,与前任分手就要断得干干净净,这一句话在仔仔与蓝正龙身上得到应验,但是在
99990
15
5
新机:Mate70全系列亮相;红米K80 Pro长这
[*]Mate 70 系列后盖曝光 华为 Mate 70 系列将于今年晚些时候亮相,而最新的泄露
99988
0
6
“ 到公司第一件事就是…”小米王腾晒游戏
8月20日上午10点,国产第一款3A游戏《黑神话:悟空》正式解锁上线。这款立项于2018年2
99985
0
7
iOS18新测试版推送达1.2GB ,新功能不多,
苹果iOS18新系统推出后已经向iPhone手机推送了多个测试版升级更新,现在iOS18新开发者
99977
0
8
新能源车渗透率已达到51%:油车市场,接下
文/王新喜 在过去的7月,是中国新能源乘用车销量首超燃油车!这是历史性时刻。 根据全
99974
0
9
与操盘手深聊4小时,我们找到2024下半年经
作者|李静林 「价格力」指挥棒落下,支配抖音电商大半年的优先级经营目标再次发生变化
99969
0
10
一碗面,一把小葱,教你做香酥葱油饼,咬一
在这个快节奏的生活中,偶尔停下脚步,用一碗普通的面粉和一把翠绿的小葱,就能编织出
99967
0
活跃网友
1
财神驾到
主题数:1833,精华帖:0
2
一抹伤
主题数:1257,精华帖:0
3
哇哇的哭
主题数:1023,精华帖:0
4
绿林道的
主题数:610,精华帖:0
5
willlin
主题数:452,精华帖:0
返回顶部
快速回复
上一主题
下一主题
返回列表
APP下载
手机访问
扫一扫用手机访问
快速回复
返回顶部
返回列表