3. 非常在意女朋友的情绪。有事没事都要问:Are you happy?(你开心不?)It's important that you're happy! (你要开心哦!开心好重要的!)如果我没有特别开心:How can I make you happier? I want to make you happy! If you're happy, I'm happy.(我怎样才能让你开心点?人家要你开心嘛!你开心我才开心嘛!)直到我都要被逗笑了……我这个人,一走神或者开始思考,脸部表情就比较严肃。每次他都会注意到,然后问我“有不开心吗?有事要跟我说哦”。搞得我一头雾水,后来才发现大概自己天生脸比较臭……这是没事儿瞎嚷嚷状态,要是真有什么事他觉得我可能会不开心或者心里不舒服,一般会很严肃地事先报备,确定我没问题才去做。比如第一次去意大利他家,因为我不会意大利语,期间他一直形影不离。某天他要出门理发30分钟,单独留我在家和他家人一起。就跟我道歉了很久,水果酸奶iPad在面前摆好,才一脸紧张地出门。
6. 现在我在写答案,他就坐我旁边。我说好多妹子都说你们意大利人都很擅长甜言蜜语呢。他说她们乱讲,我就不会!确实是,这个人不会!我让他说点好听的来听听,他就只会羞涩一笑,然后说,“你这个要求很可爱”,然后就“哎呀不要啦”躲一边去了。连好看都不说只有可爱,摊手。最甜言蜜语(人格攻击?)的一次是这样的。当时他刚学会了“美”这个中文字。
他:(高深莫测状)If you were a country, you would be the U.S. (如果用国家来形容你的话,你会是美国)
我:啥?(你在侮辱我嘛?为啥是美帝!一下就想到川普好嘛?!而且为啥我要be a country?!)
他:Because it's MEI (美)Guo.
我:…………哦…………(为什么我觉得还是被侮辱了T^T)
喂……你真的是意大利人么……