设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 亚太华人圈 › 韩国华人圈 › 韩国网民指责中国网剧：穿“韩服”，吃烤肉，抄袭《大长 ...
回复 发帖
返回列表 发新帖
开启左侧

[新闻] 韩国网民指责中国网剧：穿“韩服”，吃烤肉，抄袭《大长今》

[复制链接]
66 0
愤怒的驴马 发表于 2022-7-5 18:37:06 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
#韩国网民##韩国网民为何如此玻璃心#
文/君剑
中韩互为邻国，在历史习俗和生活习惯方面有诸多相似之处，这值得双方理性看待。然而韩国方面近年来不断推进“去汉化”，韩国民间也存在不少指责中国“抄袭韩国文化”的不理性声音。最近一部中国网剧，居然也成了韩国网民“口伐笔诛”的对象。
韩国网民指责中国网剧：穿“韩服”，吃烤肉，抄袭《大长今》 第1张图片
（资料图：相关网剧画面）
据环球网报道，最近中国国内播出了一部关于古代美食的网络剧，该网剧以中国传统美食为主题，讲述女主厨艺精进，成功进入皇宫并与太子相爱的故事。网剧不仅在中国国内播出，而且也在“迪士尼+”上线。虽然播放地区并不包含韩国，但还是有韩国网民找到了这部网剧，并争论关于其中演员的服饰“像极了韩服”，同时，还有韩国网民说里面的烤五花肉“像韩国烤肉”，至于剧情，韩国网民则说是“抄袭《大长今》”，并质疑该剧因为“抄袭”所以没有在韩国播出。
韩国网民指责中国网剧：穿“韩服”，吃烤肉，抄袭《大长今》 第2张图片
（韩国网民挑出网剧中女演员用苏子叶包着吃烤五花肉的画面）
简简单单一部网剧，也能让韩国网民挖出“三个问题”，这简直让人大跌眼镜。而类似的事情其实屡见不鲜，最近韩国一个团体“韩国之友（VANK）”也曾发海报向中国表示“抗议”，原因是中国为“农乐舞”申遗，但中国申遗已经是2009年的事情，韩国舆论这时候拿出来炒作，显得有点炒冷饭的意思。而之前冬奥会开幕式有中国女生穿着朝鲜族传统服饰，结果就有韩国网民指责中国“掠夺韩服文化”。此事当时也闹得沸沸扬扬，最后韩国多个部门不得不出来“灭火”。
韩国网民指责中国网剧：穿“韩服”，吃烤肉，抄袭《大长今》 第3张图片
（韩国认为中国“农乐舞”与韩国“农乐”相似）
对于中韩在服饰等方面的相似之处，有专家学者认为，这是由相近的地理环境和来往的密切所决定的。自古以来，韩国就和日本一样积极学习中华文化，比如儒学在韩国就很流行，而韩国也曾自称“小中华”。至于这些年不断出现的文化争端，其实是因为一些韩国年轻人对历史缺乏了解，而且受民族主义情绪等因素的影响，这需要双方民众正视历史，互相尊重，通过开放交流的方式促进中韩关系良好发展。
韩国网民指责中国网剧：穿“韩服”，吃烤肉，抄袭《大长今》 第4张图片
（北京冬奥会开幕式，中国朝鲜族女生在表演）
事实上，在相关问题上，中国网民的态度显得较为豁达，比如韩国网民对中国网剧提出质疑之后，中国网友就明确表示网剧演员穿的是明朝服饰，不是韩服。而且，《大长今》可以拍美食，其他影视作品也一样可以，中国网剧里面展示的也都是中国美食，不能因为都展示美食，所以就说是“抄袭”。
韩国网民指责中国网剧：穿“韩服”，吃烤肉，抄袭《大长今》 第5张图片
（泡菜也经常被韩国舆论拿来说事）
但是韩国方面的一些立场确实较为狭隘，为了给泡菜“正名”，韩国方面甚至要求将泡菜的中译名按照韩语“Kimchi”译为“辛奇”，但是这种翻译似乎没能够让市场买账，很多时候韩国泡菜还是会被译为泡菜。而为了污蔑中国泡菜，韩国媒体还曾炒作中国泡菜“脏”，但数据却显示韩国99%的进口泡菜都来自中国，这又让韩国自己陷入了尴尬。其实韩国真应该理性一点，中韩互为邻国，要的是友好交流，而不是区别排斥。中国一直都坚持和平友好，与邻为善，中韩关系实现发展，对双方而言都是好事。


上一篇：韩国出台能源新政：到2030年，核电比重超三成
下一篇：韩国五代机，上天倒计时，中美俄之后的第四把交椅，韩国坐定了？
标签：日本韩国美食生活习惯为何如此
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

愤怒的驴马白金会员

0关注

8粉丝

476帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-6-27 09:42