英国著名气候科学家、伦敦大学学院教授比尔·麦圭尔近日出版新书《热室地球:常住居民指南》(Hothouse Earth: An Inhabitant's Guide),让hothouse earth的说法再度引发关注。
提到hothouse就绕不开greenhouse,两者都有温室、暖房的意思,指用来栽培植物的玻璃或塑料设施。尽管这两个词经常混用,不过有一个重要的不同,即greenhouse完全靠吸收太阳热辐射来增温,hothouse则除了来自太阳的温暖外,还有人工加热源。换句话说,hothouse就是经过加热的温室(a heated greenhouse)。“热室”相较于“温室”在热度上又上了一个台阶,也更贴合麦圭尔这本书要传达的意思。
7月19日,在英国伦敦的地铁车站,一名乘客用扇子扇风。(新华社/欧新)
Hothouse earth的说法并非麦圭尔首创,2018年7月,地球系统科学家威尔·斯蒂芬与来自多个国家的15位科研人员共同撰写了论文《人类世地球系统发展轨迹》(Trajectories of the Earth System in the Anthropocene)。文章指出,地球出现的山火、甲烷逸出、森林枯死等一连串自我强化的反馈(self-reinforcing feedbacks)会导致难以控制的升温和“热室地球”。与之相对应的情形则是“稳定地球”(stabilised earth),也就是气候不会出现大的改变,大体保持当前状态。他们认为,能否让全球气温与工业化前相比升幅不超过2摄氏度,可能是决定我们生活在稳定地球还是热室地球的关键。
相比之下,麦圭尔的观点更为悲观。他认为,由于多年来科学家发出的警告并未引起重视,现在再想避免气候变化带来的灾难性影响为时已晚。他用不可避免、不可逆转(inevitable and irreversible)来形容气候崩溃(climate breakdown)进程,毫不客气地批评一些科学家私下里对严峻的气候前景忧心忡忡、在公开场合却乐观表示还有补救的余地,并将这种做法称为气候绥靖主义(climate appeasement)。(李凤芹)
来源:参考消息网