设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 亚太华人圈 › 日本华人圈 › 日本又出“中文标注”，这次中国游客看到，笑的饭都喷出 ...
回复 发帖
返回列表 发新帖
开启左侧

[新闻] 日本又出“中文标注”，这次中国游客看到，笑的饭都喷出来了！

[复制链接]
19477 0
悦然 发表于 2018-9-29 20:16:10 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
日本又出“中文标注”，这次中国游客看到，笑的饭都喷出来了！




现在外出旅游是普遍现象，出国旅游也是常见的，很多中国游客喜欢去日本旅游，众多小岛组成的日本，确实具有独特的文化和魅力，曾经日本出现一些中文标注，这些中文带有一定的讽刺意义，多亿很多中国游客抵制去日本，但是这段时间中国游客又开始往日本跑了。




现在日本又出现了“中文标注”，景区的很多商品都有中文翻译，但是这些翻译出来的中文，也太搞笑了吧，只有政府官员能进翻译成“不要比官员进入其他”，这也太不通顺了吧，不只这些还有一些饭馆的菜单也都带有中文翻译，很多中国游客看到，笑的饭都喷出来了。




日本人的脑洞真的很难理解，搞笑归搞笑，日本还是有很多值得旅游的景点的，而且日本为了吸引中国游客，除了中文翻译还可以手机支付，要知道现在国内很多人都是用手机支付的，这样的日本，能吸引中国游客吗？




上一篇：日本或设立首个远程夺岛演习场 扬言是防备“中国进攻”
下一篇：日本人到中国旅游，逛了一圈中国菜市场，出来后表示很扎心
标签：日本旅游
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报

关联主题
回复

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

悦然白金会员

0关注

8粉丝

453帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-7-4 23:35