设为首页|收藏本站|
开启左侧

[生活问答] 麻烦人帮我翻译一份银行的信 急

[复制链接]
3549 3
lbycxq 发表于 2014-4-16 21:36:37 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
vous detenez a la CAIsse d'Epargne Ile-de-France ,des produits de placements dont les revenus sont soumis a une declaration d'impot.conformement a la reglementation fiscale en vigueur,et pour vous permettre de completer votre declaration de revenus 2013, nous avons le plaisir de vous fournir:- un fac simile de cette déclaration. ce document correspond aux sommes a declarer que vous pourrez reporter a l'identique sur votre declaration.- une attestation des plus-values realisees en 2013- un justificatif a joindre a votre declaration ,que vous ayez realise ou non des plus-values en 2013. 请大家帮忙翻译一下 谢谢


上一篇:探亲签证 到了时间不回去 会怎么样?
下一篇:妈妈们知道这个牙膏的全名么?
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 

精彩评论3

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
gql-005 发表于 2014-4-16 21:54:59 | 只看该作者
 
银行遵照国家法律,给你提供一个关于你2013年银行存款方面情况的报税参考表,填不填是你自己的事,万一哪天查到漏税,跟他银行无关
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
pong_2006 发表于 2014-4-16 22:00:28 | 只看该作者
 
唉,终于有人法语好的回了,谢谢你的回答
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
guyuesheng 发表于 2014-4-16 22:00:41 | 只看该作者
 
不客气,华人街上法语好的很多,热心肠的更多,只是这两天火关于小三的帖,你的帖子被挤在一边了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-7-6 15:12