本文由王金根博士执笔，宋阳审校。
本次给大家推荐的国际私法好书是由克里斯托夫·黑尔（Christopher Hare）教授与朵拉·尼欧（Dora Neo）教授主编的《 贸易融资：技术、创新与跟单信用证》（Trade Finance: Technology, Innovation & Documentary Credits）。该书由著名的牛津大学出版社（Oxford University Press）于2021年7月出版。
【主编简介】
克里斯托夫·黑尔（Christopher Hare）是牛津大学塞默维尔学院（Somerville College）Travers Smith公司法与商法副教授。黑尔教授先后就读于剑桥、牛津与哈佛法学院，曾短期在格雷律师学院作为出庭律师从事律师业务。在牛津大学获得教职前，黑尔教授曾在剑桥大学耶稣学院（Jesus College, Cambridge University）以及新西兰奥克兰大学（University of Auckland）担任讲师与高级讲师。他的研究领域包括债法、公司法与商法，特别是国内与国际银行法、公司融资与股东救济。在LexisNexis出版《新西兰公司法》等书。
朵拉·尼欧（Dora Neo）是新加坡国立大学法学院副教授，银行与金融法律研究中心创始主任（founding Director）。尼欧教授先后就读于牛津大学与哈佛大学法学院。此前曾担任新加坡国立大学法学院副院长。她的研究领域包括银行法、金融法、合同法与国际经济法等。目前已在剑桥大学出版社、哈特出版社等出版《亚洲担保交易法：原理、视角与改革（Secured Transactions Law in Asia: Principles, Perspectives and Reform ）》等多部著作。
【著作简介】
针对技术改革、金融创新以及国际管制等对当前法律框架所带来的挑战，《贸易融资：技术、创新与跟单信用证》一书对贸易融资相关法律制度与规则进行了重新审视与研究。该书是由2018年在新加坡国立大学召开的“21世纪的贸易融资”专题研讨会的参会论文汇编而成。各章作者包括中国政法大学高祥教授、美国国际银行法律与实务研究中心主任James E. Byrne教授、加拿大约克大学法学院Benjamin Geva教授等贸易融资领域的著名学者与实务专家。他们集中探讨了UCP的改革与未来作用、技术对信用证及其他贸易融资方式的影响以及新型贸易融资方式的兴起等问题。
【著作目录】
第一编 传统贸易融资的法律与实务挑战（LEGAL AND PRACTICAL CHALLENGES TO TRADITIONAL TRADE FINANCE）
第一章 UCP：过去、现在与未来（The UCP Regime: Past, Present, and Future），作者：James E Byrne, Soh Chee Seng与 Christopher Hare
第二章 作为合同的信用证（The Letter of Credit as a Contract），作者：Sandra Booysen
第三章 信用证软条款（Soft clauses in Letters of Credit），作者：Martin Davies
第四章 信用证被指定银行的作用（Perspectives on the Role of the Nominated Bank in a Letter of Credit），作者：Toh Kian Sing与Chen Zhida
第五章 信用证相符交单的认定：当前要求与挑战的原则性评议（Determining a Complying Presentation in Letter of Credit Transactions: a Principled Appr AIsal of Current Requirements and Challenges），作者：Ebenezer Adodo
第六章 再论信用证法欺诈规则（The Fraud Rule in the Law of Letters of Credit Revisited），作者：高祥
第七章 信用证与开证人所在国颁布的止付令（Letters of Credit and Stop Payment Orders Made in the Issuer's Country），作者：Nelson Enonchong
第八章 独立保函中限制付款的禁止令：作为欺诈例外补充的显失公平（Injunctions to Restrain Payment on Independent Guarantees: ‘Unconscionability’ to Bolster the Fraud Exception），作者：Dora Neo
第二编 贸易融资技术（TRADE FINANCE TECHNOLOGY）
第九章 电子汇票及其在国际贸易中的使用（The Electronic Bill of Exchange and its Use in International Trade），作者：Benjamin Geva
第十章 运输与保险单据的数字化：对贸易融资的启示（Digitalisation of Shipping and Insurance Documents: Implications for Trade Finance），作者：Miriam Goldby
第十一章 UNCITRAL电子可转让记录示范法在贸易融资中的适用与启示（Implementation and Implications of the UNCITRAL Model Law on Electronic Transferable Records in Trade Finance），作者：Alan Davidson
第十二章 贸易融资是否会因 区块链而改变？（Will Trade Finance be Transformed by Blockchain?），作者：Jane K Winn
第三编 创新与贸易融资挑战（INNOVATION AND TRADE FINANCE CHALLENGERS）
第十三章 数字贸易融资演变的信号：银行付款义务（The Bank Payment Obligation as a Signal Step in the Evolution of Digital Trade Finance），作者：Agasha Mugasha
第十四章 传承与创新：赊账、预付与供应链融资（Something Old, Something New: Open Account, Prepayment, and Supply Chain Financing），作者：Christopher Hare
第十五章 伊斯兰贸易法的转变：现代贸易融资与智能合同变革（The Transformation of Islamic Trade Law: Modern Trade Finance and the Smart Contract Revolution），作者：Jonathan Ercanbrack
第十六章 作为融资的补偿贸易（Countertrade as Finance），作者：Christopher Hare
上一篇：美国小弟们开始露头当炮灰，中美最后决胜时刻快到了，我们必胜
下一篇：霍尊退出《披荆斩棘的哥哥》录制，中网工委发声 | 
窥视卡
雷达卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
照妖镜