（这是我的食物，这是你的食物）
也可以是上下文。
比如：“I will keep your secret.You need to keep my secret, too.”
(我会保守你的秘密，也请你保守我的秘密。)
哪一个都比直接记中文意思更有趣更有效。
第二，单调低效。
比如孩子照着单词表背：draw,画画；draw，画画。
就算背得很熟，也只是记住了这个单词的意思：画画。
但是在阅读中学，维度就多多了：
I draw with a pencil. 知道用... （工具）画，介词是with.
I drew a picture yesterday. 知道draw的过去式是drew.
从下面图片中简单的标题里，我们就学到了still life drawing是静物写生的意思：
看下面这段文字，我们就知道了drawing和pAInting的区别，一个是用铅笔画，一个是水彩画：
Drawing is done using mainly dry media like pencils and charcoal, while painting uses wet media like oil, watercolor paints.
同样一个单词，在词汇表里学，只能学到中文意思。
通过阅读学,单词的时态，搭配的介词，相关名词等等都涉及到了，而且接触到了很多其他词汇。
这效率高太多了。
第三，中文翻译不一定能准确体现单词的意思。
咱们用母语，尚且不能把自己脑子里的所想100%表达出来，更何况是翻译成另一种语言。
只要翻译，就有损失。
比如see,look,watch三个词，中文意思都是“看”，但其实这三种“看”是不一样的，只有放在阅读里，才能解释清楚。
比如：
“Come and look at this photo Ben sent me!” (过来看看Ben发给我的相片。)
“Has anyone seen my glasses? ”(有人看见我的眼镜了吗？)
“I watched the sunrise.”(我看了日出，watch一般指看一段时间移动的东西)
米粒妈给大家举了这么多例子，就是希望大家能从不同角度感受到，词汇一定要在阅读里学。
给孩子找感兴趣的，大概能理解的英语读物，让孩子去阅读吧！
窥视卡
雷达卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
照妖镜