请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
设为首页
|
收藏本站
|
切换风格
快捷导航
首页
论坛
BBS
头条
都市圈
美国
欧洲
分类信息
更多
搜索
本版
用户
发帖
登录
注册
每日签到
网站工具箱
帮助中心
西兔生活网
›
华人生活
›
都市圈
›
被日本版权方禁止使用“舰娘”这一称唿后,玩家给拟人船 ...
回复
发帖
返回列表
[游戏]
被日本版权方禁止使用“舰娘”这一称唿后,玩家给拟人船取了新名:舰碧 ...
[复制链接]
wangyuchh
当前离线
限制会员
积分
兔币
帖子
限制会员, 积分 -31, 距离下一级还需 31 积分
-31
-31
0
在线时间:4 小时
最后登录:2018-5-19
窥视卡
雷达卡
70
0
wangyuchh
发表于 2018-6-4 22:14:41
|
只看该作者
《舰队collection》也许并不是第一个将战舰拟人化的
游戏
,但无疑是早期直至现在最知名的一个。
一艘艘有着自己的参数、外形、故事背景的战舰被“科学又还原地”娘化后,爆发出了非同一般的吸引力。
这也让“舰娘”成为了二次元老司机们必然接触到的词汇。
不过,如果手谈姬告诉姬友们,“舰娘”一词因版权问题无法在舰C以外的作品中使用,姬友们会用什么词汇去代替它呢?
近期,国产手游《碧蓝航线》就遭遇了这么尴尬的一件事。
随着《舰C》大火,国内国外出了许多同类游戏,什么船拟人的《战舰少女R》、《碧蓝航线》啊,枪拟人的《少女前线》啊,坦克拟人的《机动战车》啊,刀拟人的《刀剑乱舞》啊,令人眼花缭乱。
然而,拟人可以随意,专属词汇却不能滥用。
前几日,《碧蓝航线》日服运营方,因在其相关宣传视频及画面中用到了“舰娘”这一词,被《舰队collection》的版权方dmm公司大大警告了一回。
侵权的视频画面
dmm公司不仅运营着《舰队collection》,还在2013年就将“舰娘”注册为了商标,这意味着除了dmm以外,非授权情况下其他公司是不能在商业作品里使用“舰娘”的。
dmm针对舰娘一词被使用发出警告声明
有的姬友可能有些疑惑,舰娘不算是个常用词汇吗?
还真不是,就像“手谈姬”这个名字,手谈本意为围棋,后面跟个姬,绝非普通人会使用的搭配,虽然你们在游戏内取这个ID姬不介意啦……
而且商标注册也与是不是常用词汇没有必然关系。
日本
版权网站上显示舰娘一词的登记情况
即便dmm的警告公告上没有具体指出是谁侵权,《碧蓝航线》运营方还是求生欲很强的意识到了在说自己,赶紧下架了有问题的视频与文本,并在官网、官推上公开道歉。
包括使用“战舰少女”这一词也一同道歉
好吧,道歉也道歉完了,版权方似乎也不打算深究。最终问题来了,不能叫“舰娘”,这一群娘化了的船到底该叫什么呢?
机灵鬼官方将问题抛给了全体玩家,于官推上公开征名。
然而竟然没写采用给什么奖励太抠了
国内国外玩家齐上阵,鬼才们的取名方式让姬笑喷了……
正经点的还好,因为是“碧蓝”航线嘛,所以叫苍船姬,装船姬什么的。
而不正经的……
育成类游戏碧蓝航线,就叫“育碧”吧!
ubisoft(育碧):???
“舰碧”,战舰+碧蓝航线,多么完美的贴合。
应该叫“心机舰人”,符合世界观,符合人物形象,也符合原设。
“肥宅快乐舰”,这位玩家看透了本质,值得称赞。
日本玩家的脑回路也相当清奇。
有的提议,应该简单粗暴直接叫“嫁”(日语里老婆的意思)。
有的建议,舰娘不能叫,反过来叫“娘舰”就行了嘛!
娘化的舰船,其实意思上真没毛病,只不过日本玩家估计没料到,jian这个读音在中国国内不大好搭配……
还有的觉得“舰女人”不错。
或者,碧蓝航线的少女们就叫“碧姬”吧!
甚至很严肃地让叫“舶姬”的……
总觉得这样玩成了搏击类动作游戏了??
到后来,名字演变得一发不可收拾。
谢谢茄子的变种,“谢谢船子”都出现了。
不行了不行了,你们认真点啊,玩个游戏要是系统提示你:
“提督,你的舰碧已经出发去远征了”;
“肥宅快乐舰即将返航”;
“有多位育碧需要修复”——
分分钟出戏好不好!
不知道姬友们会给这群妹子取什么样的称唿呢?
在评论区下方留言告诉手谈姬吧!
下一篇:
客服工作人员 Part-time type
标签:
日本
日本版
版权
禁止
使用
@免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
举报
分享
0人
收藏
0人
支持
0人
反对
0人
淘帖
关联主题
袭击日本人学校很愚蠢,血海深仇不能忘,但复仇手段不该是这样的
山东舰抵近菲律宾200海里处!网友:航母都出动了,这是要干啥?
弹弹弹,弹走尹锡悦
解放军加大巡台力度,台导弹部队疲于奔命,台退将直呼情况不妙
中美谈判彻底破裂,美国划定核心战场,三国枪口一致对华
求助日本无果,越南总理在华表态,望中方支持建高铁,并转让技术
日本决定将大陆架扩大12万平方公里,外交部回应
初中地理试卷出现多个涉华为题目,江苏省常州市教育局:正调查
“声呐无铜”也得捞走,美军又在南海扔探测器,被我海警逮个正着
与朝鲜签署防御协议后,俄罗斯又准备跟伊朗签,美国根本拿捏不了
回复
使用道具
举报
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
照妖镜
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖并转播
回帖后跳转到最后一页
wangyuchh
限制会员
关注
粉丝
帖子
发送私信
收听TA
Ta的主页
热门图文
陈梦6字回应奥运单打名额,非常大的惊喜,
9年骗了6个亿?自称有60万只羊的养羊理财平
5年跟踪62个名校大学生揭开真相:人生的分
酒厂老板财产被一场洪水洗净:人到中年,谁
冯提莫回应身高争议称只是数字!出席线下活
怦然4:朱朱大哭吐露心声,原来她那么喜欢
热门帖子
教育育儿
从犯罪心理学角度分析,“天才少女姜萍”到
都市圈
黎巴嫩南部遭以军袭击!以防长:有能力让黎
头条大事
美智库专家给中国两条路:要么成第二个韩国
都市圈
重磅!三大交易所全面恢复
都市圈
美股要暴跌?曾两度精准预言崩盘,传奇投资
都市圈
边境冲突重回冷兵器时代,陆上冲突用重甲狼
都市圈
76岁王刚被曝卖掉北京四合院,全家移居美国
都市圈
欧美对中国车企加关税,日本不加关税还给补
都市圈
汪小菲参加达沃斯被举报,张兰派出7名律师
都市圈
尘埃落定!新疆男篮主帅确定,刘炜执掌豪华
排行榜
日
周
月
1
日元暴跌!美市场人士担忧:日本政府或再次
据最新消息,日本内阁官房长官林芳正今天(6月27日)针对日元快速贬值表示,将密切关
99836
0
2
图个明白 | 这些本科专业 和你想的不一样
随着高考成绩陆续公布,志愿填报工作也提上日程。目前,在教育部公布的本科专业目录中
99679
0
3
留给CEO搞下沉市场的时间不多了
作者:李志刚(山海创办人、新经济100人创始人兼 CEO),头图来自:视觉中国 今年61
99281
1
4
外资持续追捧,印度股市“涨疯了”!
印度股市,又涨疯了。 6月初,印度总理莫迪赢得了第三个任期,但其领导的执政联盟自
99258
9
5
不止多了卫星通信,处理器还升级!华为Pura
前天,华为商城上架了华为Pura70北斗卫星消息版,相比此前版本,只贵了100元,但是却
99199
2
6
蔚来公布从用户利益出发的全生命周期质量体
6月26日,“2024蔚来质量之旅”在位于安徽合肥新桥智能电动汽车产业园区的蔚来第二工
98870
0
7
70岁董明珠,再谈退休!
“很多人说董明珠喜欢做网红,不是我刻意要当网红,而是格力的产品深入人心。如果格力
98536
3
8
一加水桶机Ace 3 Pro 3199元,优点缺点都很
最近,手机市场虽然声量虽然不断走低,但新品推出还是不少的,各家也都在整合配置,推
98305
0
9
罕见!华为Mate X5限时降价1500元,Mate X6
华为旗舰手机很少出现降价促销的情况,然而华为今日却官宣华为Mate X5限时优惠1500元
97937
3
10
为什么现在的土豆越来越大了?
经常逛超市买菜做饭的朋友,一定不难发现,现在的土豆越来越大了!以前炒一盘菜,要用
97398
1
1
TES沙特杯迎来地狱难度赛程!BLG大概率保送
自从LPL联赛的TES战队和BLG战队在MSI期间比赛失利后,不少LPL观众都希望TES战队和BLG
100074
1
2
《怦然4》男五段炼太下头!融入不了集体,
第六期(下),段炼和朱朱聊天,朱朱问段炼是想和自己当朋友相处,还是认为可以往心动
99988
0
3
落地25万,现款“奔驰C200L”价格触底,想
2024年的国内汽车市场可谓“变幻莫测”,各大汽车品牌为了能最大限度的发挥竞争力,
99981
2
4
马斯克的38岁前妻大婚,和娃娃脸男星喜结连
埃隆·马斯克被爆出和他的女高管希文·齐利斯(Shivon Zilis)“再接再厉”,继通过
99972
14
5
房地产双轨制,会让穷人买房更加困难
什么是双轨制,保障和商品房双体系。 双轨制跟穷人有什么关系。双轨制之前是房住不炒
99939
4
6
真打疼了?俄罗斯可能开放图们江出海口,中
【军武次位面】作者:金色轰炸机 战争能让一个国家越来越富裕吗?答案显然是不可能。
99910
10
7
网友偶遇李健夫妇,孟小蓓发福长胖不少,两
6月25日,有多位网友在阿那亚体育馆门口偶遇到李健夫妇,还拍摄了不少两人同框的照片
99886
8
8
50岁王艳晒照:《还珠》26年,三个女主全翻
琼瑶阿姨曾经捧出了无数的美人,晴格格王艳就是其中之一。 当年的《还珠格格》不要太
99883
1
9
日元暴跌!美市场人士担忧:日本政府或再次
据最新消息,日本内阁官房长官林芳正今天(6月27日)针对日元快速贬值表示,将密切关
99836
0
10
伊朗造出无人机航母,美海军破防了
伊朗正在接近完成一个颇具创新性的军事项目——那就是极可能成为全球首个服役的“首艘
99836
0
1
董军就台海划红线不到48小时,美27家军火商
我国防长董军在香格里拉对话会上明确表态: “谁胆敢把台湾从中国分裂出去,必将粉身
100741
20
2
TES沙特杯迎来地狱难度赛程!BLG大概率保送
自从LPL联赛的TES战队和BLG战队在MSI期间比赛失利后,不少LPL观众都希望TES战队和BLG
100074
1
3
莫迪连任还没等到中国贺电,先收到了中方的
印度选举结果出来之后,尽管莫迪领导的人民党赢得不是很好看,先前夸下的海口一个都没
99999
3
4
苹果迟迟不入局,折叠屏手机能否成为手机厂
2019年2月24日,华为在巴塞罗那举办新品发布会,正式推出其首款折叠屏手机——华为Mat
99989
0
5
《怦然4》男五段炼太下头!融入不了集体,
第六期(下),段炼和朱朱聊天,朱朱问段炼是想和自己当朋友相处,还是认为可以往心动
99988
0
6
诸茅的黄昏
茅台批发价持续下跌,主要是受到供需关系重大切换的影响,这不是茅台一家的压力。据海
99984
1
7
落地25万,现款“奔驰C200L”价格触底,想
2024年的国内汽车市场可谓“变幻莫测”,各大汽车品牌为了能最大限度的发挥竞争力,
99981
2
8
马斯克的38岁前妻大婚,和娃娃脸男星喜结连
埃隆·马斯克被爆出和他的女高管希文·齐利斯(Shivon Zilis)“再接再厉”,继通过
99972
14
9
中国出口回暖
文/李晓喻 据海关总署7日公布的最新数据,5月中国出口额2.15万亿元,同比大增11.2%
99953
1
10
事关巴菲特!美股突发:数只股票大跌98%
数只美股疑似出现行情异常,伯克希尔哈撒韦甚至大跌98%。 周一,多家行情软件显示
99948
0
活跃网友
1
财神驾到
主题数:2152,精华帖:0
2
绿林道的
主题数:1605,精华帖:0
3
一抹伤
主题数:1312,精华帖:0
4
哇哇的哭
主题数:1038,精华帖:0
5
冷香丸
主题数:727,精华帖:0
返回顶部
快速回复
上一主题
下一主题
返回列表
APP下载
手机访问
扫一扫用手机访问
快速回复
返回顶部
返回列表