设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 亚太华人圈 › 日本华人圈 › 日本人看了中国拍的抗日剧是什么反应？ ...
回复 发帖
123
返回列表 发新帖
开启左侧

[问答] 日本人看了中国拍的抗日剧是什么反应？

[复制链接]
21#
一只可啪的小兽 发表于 2020-4-25 01:07:39 | 只看该作者
 
终于有个可以回答的问题了，我要介绍个特殊的例子，我们的日本外教老师，一位来自北海道的可爱老婆婆。
一日她问我们看过学four（雪豹）吗？我们茫然地看着她，摇着头表示不知道这个单词，愿闻其详。接着她开始手舞足蹈，焦急的补充到，打小立本鬼子的电视剧，不是立语，里面的文章好帅啊╮(￣▽￣)╭ 我们当时就沸腾了，毕竟听日本人自称小日本鬼子还是很突然的。
接着的课间二十分钟休息时间，我们以最熟悉的陌生人（她说中文很吃力，辨认那些熟悉的电视剧名字比听力简单不了多少）的那种感觉，听她系统的吐槽。①剧里日本人的发音问题，比如要～～～洗～，她以异常沉痛的口吻告诫我们不要看电视剧学日语②为什么把日本人描写的那么傻，历史剧（←_←历史剧……）还是写实的好③为什么这些剧的套路如此相像，大家不会看厌吗。

ps:不过她虽吐槽，还是依旧爱着抗日剧，前几天还说书城买不到「我的娜塔莎」DVD，要我帮她网购一下,因为她不会用网络，不能用电视看就看DVD
第1张图片


这就是跟她确认时，下载的卖家商品照片……
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
123
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

tangan72

0关注

6粉丝

335帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-9-12 21:34