设为首页|收藏本站|
开启左侧

[问答] 申请韩国留学时,材料的公证和领事认证是什么?怎么做?

[复制链接]
55429 5
ju67434898 发表于 2021-8-10 15:07:09 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
大家好~ 这里是每周至少保证更新一篇实用干货
你的专属留学顾问 @土著人韩国留学
韩国留学入学等相关问题,随时可以私信小土著,除休息时间,随时为你解答相关留学问题。
今天小土著给大家分享的干货是:
申请韩国留学时,材料的公证和领事认证是什么?应该怎么做呢?

本期干货目录:
    公证和领事认证是什么?申请韩国留学,需要做公证和领事认证的材料有? 怎么做公证和领事认证? 公证和领事认证的有效期?注意事项 公证和领事认证的样板
1.公证和领事认证是什么?


公证
公证是公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请,依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。
-该释义来自于百度百科
即,审核申请人相关材料的真实性和合法性,并给予法律效益的证明。需要公证的材料比如:毕业证书、户口本、成绩单、亲属关系等。这里要特别注意的是,提交给韩国大学的公证书,必须先进行英文或者韩文的翻译再进行公证(目前公证处提供相关的翻译服务)。
※注意:
公证分单号和双号。双号公证书是指,每一个公证材料后都有一个中译文相符的公证书,其余没有这个文件的,均为单号公证书。根据学校的实际要求确定使用单号还是双号。
领事认证
(1)领事单认证
领事认证就是指一国外交、领事机构及其授权机构在公证文书或其他证明文书上,确认公证机构、相应机关或者认证机关的最后一个签字(签章)或印章属实的活动。
-该释义来自于百度百科
(2)领事双认证
是指在办妥我国外交部领事司或有关省、自治区、市的外事办公室的认证手续后, 再办理公证书的使用国驻华使(领)馆的认证。这种办理两个认证的作法, 通常称为双认证 。
-该释义来自于百度百科
也就是外交部认证+领事馆认证,双认证的目的就是这份公证书在韩国也一样有效,这里需要注意的是,先到公证处完成公证,然后才能进行双认证。
2.申请韩国留学,需要做公证和领事认证的材料有?


常见公证认证资料如下:
(1)公证:
全年成绩、(高中/大学)在读证明或毕业证明、户口本、父母身份证、亲属关系等。
(2)领事认证:
高中毕业证、高中3年成绩、大学成绩、学士学位证等。
这里以汉阳大学为例:

申请韩国留学时,材料的公证和领事认证是什么?怎么做? 第1张图片

图片来自于汉阳大学招生简章

3.怎么做公证和领事认证?


(1)办理公证的流程
携带要进行公证的材料,去户籍所在地公证处办理(可以提前打电话问一下当地的公证处具体需要哪些材料)。
(2)办理领事认证的流程(以双认证为例)
携带要进行公证的材料,去户籍所在地公证处办理(可以提前打电话问一下当地的公证处具体需要哪些材料)。
                                                       ⇩
收到公证书后,携带公证书到外事办,办理外交部认证。
                                                       ⇩
携带外交部认证,再去大使馆或大使馆授权的相关部门(可以打电话问一下管辖户籍地的大使馆),做领事双认证。
※领事认证很少有自己办理的情况,一是韩国驻中国领事馆只有8个,自己去办路程花费时间和精力较多,二是留学材料的领事认证有具体要求和规定,自己办理的文件有可能不符合规定,建议由公证处代办或代办机构代办。
4.公证和领事认证的有效期?


学校要求的公证件及领事认证件,有些要求公证件的有效期为网上申请开始日为准3个月以内,有些是6个月以内,还有些要求12个月以内。
以汉阳大学为例:

申请韩国留学时,材料的公证和领事认证是什么?怎么做? 第2张图片

图片来自于汉阳大学招生简章


以诚信女子大学为例:

申请韩国留学时,材料的公证和领事认证是什么?怎么做? 第3张图片

图片来自于诚信女子大学招生简章

5.注意事项


(1)办理之前要确定每个学校的要求,避免做无用功,不仅费时费力,可能还会耽误入学时间。
(2)确认学校要求公证的语言,有的学校公证的语言要求是韩语英语都可以,有的学校是公证只能用韩语。
这里还是以诚信女子大学为例:

申请韩国留学时,材料的公证和领事认证是什么?怎么做? 第4张图片

图片来自于诚信女子大学招生简章

上图虽然说韩文或英文翻译本都可以,但是在成绩及毕业证明中,学校要求公证翻译成韩语

申请韩国留学时,材料的公证和领事认证是什么?怎么做? 第5张图片

图片来自于诚信女子大学招生简章

像这种类似的情况,如果大家不太确定的话,建议先和学校联系,再进行办理。
(3)有些学校必须要双号公证,所以申请之前先咨询学校,询问办理单号公证还是双号公证。
(4)找代办机构办理公证和领事认证时,一定要找靠谱的代办机构!
6.公证和领事认证的样板


公证书样板

申请韩国留学时,材料的公证和领事认证是什么?怎么做? 第6张图片

图片来自于小土著

领事认证样板

申请韩国留学时,材料的公证和领事认证是什么?怎么做? 第7张图片

图片来自于小土著

码字不易,有帮助的话点个赞呗❤️,另外,有任何问题欢迎私信留言


土著人教育本部位于韩国首尔,分部位于中国西安。为大家持续分享实用的韩国留学信息❤️
“土著人”是“native speaker (母语者)”的趣称,代表土著人作为一个综合型韩国留学教育平台,始终致力于在韩国留学、韩语学习和文字翻译等业务上,提供给各位同学「母语级别」的服务。


上一篇:是高考完就把驾照考了的好,还是大学再考也行?
下一篇:如何看待蔡徐坤出任UCCA艺术公益大使?
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 

精彩评论5

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
力火云天 发表于 2021-8-10 15:07:29 | 只看该作者
 
您好 东国大学需要的“事实公证”是什么样的呢?学校官网说不认可原件与翻译件的公证
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
〖A丶R〗鬼鬼 发表于 2021-8-10 15:08:11 | 只看该作者
 
同申请东国大~我也想问一下区别,家里已经帮忙在问公证处那边了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
哈哈镜099 发表于 2021-8-10 15:08:22 | 只看该作者
 
不好意思 我才看到 你是申请今年九月份的东国大吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
我爱傅妮 发表于 2021-8-10 15:08:40 | 只看该作者
 
是的,算是二批了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
梅子生活分享馆 发表于 2021-8-10 15:09:26 | 只看该作者
 
专业术语叫“双号公证”,去公证处给工作人员说需要“XX的双号公证”就可以了,有需要的话也可以随时dd小土著哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-7-5 20:55