设为首页|收藏本站|
发帖
登录 注册
西兔生活网 › 欧洲华人圈 › 西班牙华人圈 › 西班牙语将来的就业前景怎么样？
回复 发帖
12下一页
返回列表 发新帖
开启左侧

[问答] 西班牙语将来的就业前景怎么样？

[复制链接]
98768 14
sky飞机哥233 发表于 2021-8-18 03:09:23 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
本人2016级 2019毕业想选西班牙语专业 本来其实是对日语最最最感兴趣的但听说西语的就业前景更好现在需求量大 闺蜜也想去 现在就很纠结qaq 有没有盆友帮帮忙把日语和西语比较下推荐下呢啵唧～


上一篇：西班牙语有多难学？
下一篇：学西班牙语的人，你们是怎么走过来的？
@
免
责
声
明
1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义，请点击“举报”按钮，其他联系方式或无法及时处理。
举报
回复

使用道具 举报

 

精彩评论14

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
许你一世小幸福 发表于 2021-8-18 03:09:40 | 只看该作者
 
谢邀。
首先！我也对日语感兴趣啊！！不知道题主是因为什么喜欢日语，反正我是因为ACG，想当年我是个死宅的时候，天天追番，07到12年的新番没有一个我不知道的！
然后我本科专业是西语= =
好了进入正题。。。
先说一下西语专业毕业后一般都干嘛吧，主要有：
    国内考研/出国读研外派进外贸公司进政府机关进银行当西语老师干和西语无关的工作自己创业
一个个来说一下，
第1点就不用说了吧，就是选择继续深造，如果你要问深造完呢？参考上面的2-8点。
第2点外派，分为 大企业/公司的外派 和 其他公司的外派。大企业/公司是比如华为中兴那一类的，这一类公司一般喜欢校招/内推，所以面向的群体是国内一流西语专业的院校（北外、北大、上外、对外经贸等）；其他公司的外派那就多了，也不怎么挑人了。
第3点进外贸公司，分为电商和传统外贸，电商就是为公司管理经营西班牙亚马逊平台；传统外贸就是带着客户满中国的工厂跑。干这一行的人有将近30%在义乌。
第4、5点一块儿讲，如果你不是上面提到的国内一流西语专业的院校的学生就不用做这个白日梦了，根本轮不到你。如果你是，那争取大学期间能入党，因为党员（包含预备党员）优先考虑。
第6点，如果是本科毕业，最多只能去培训机构当老师；如果是硕士毕业，最多只能去一些刚开西语专业的院校当大学老师，但拿不到正式编制，只能是外聘编制，或者可以去考一个教师资格证，去有开设西语课程的中小学当老师；如果是博士毕业，可以去大学当老师，但是要去上述的一流西语专业的院校当老师，需要一定的发表量且有语言等级证书DELE C1/专八良好。
第7点，这一拨人还挺多，大概能占3成吧，他们可能是家里不差钱，上大学就只是个任务，也有可能是家里已经给他们准备好了一份工作，随便上个大学毕业就行。这一拨人是把西语当作一门工具了，并不准备以此为生，至于这样好还是不好，因人而异了吧。
第8点，创业，分为创跟西语有关的业还是无关的业，但不管是哪种业，都需要第一桶金对吧？这第一桶金不一定是钱，有可能是个人的能力，但总之，如果创业成功那厉害了；如果没成功，可能会重复1-7点吧...
最后可能会有人说怎么没有翻译啊？翻译，要看是给谁翻译了，给政府机关当翻译参考第4、5点，给企业当翻译参考第2点。
其实吧，都是学西语之前觉得就业前景好，等成为西语人之后才发现，emmmmm...
所以我觉得还是得看人，一个人牛逼，就算学英语也能学出花来，更何况日语和西语呢？
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
躲藏黑夜 发表于 2021-8-18 03:09:53 | 只看该作者
 
其实我当初大学本科读的是英语，选二外的时候面对和你一样的问题。在日语和西语之间徘徊。最后因为我爸爱看电视上当时播的一个斗牛节目，有次播到一半突然打起了招聘西语翻译的广告，我爸就坚持说服我学了西语。
怎么也没想到，当时感觉不是特别重要的一个二外的选择，导致了我人生整个轨迹变化了，看看现在，我竟然已经在西班牙生活了多年。当年选了德语二外的另外一个同学现在在德国。而我们都认为我们选对了。
别太在意就业前景，学好了哪怕是津巴布韦语都有前景。我推荐西语，因为西语就是个大语种，西语背后就是更广阔的世界。当有天你想起来，世界很大我想去看看的时候，地图上你能去的地方很多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
土楼人家 发表于 2021-8-18 03:10:23 | 只看该作者
 
谢邀，日语和西语最大的区别应该是，西语难入门，日语好入门，西语学到后面会越来越简单，日语学到后面会越来越难。就业前景的话，就是只要学好不管哪一个都是不错的。西语的就业范围大致集中在外贸和外派上，外派不太适合女生，一般都是派到拉美地区的，那边比较乱。外贸的话看个人适应情况，我个人是不太习惯整天对着电脑，并且还得对十二个小时时差联系客户，所以我后来还是选择当老师。当然也有一小部分人会考到银行，或者去报社，做编辑之类。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
一个大饼俩边跑 发表于 2021-8-18 03:10:43 | 只看该作者
 
说实话，不太好，就业面相对狭窄，大学西语专业毕业出来就业无非这几种:
✔外贸销售(占人才市场西语类工作80%，感觉是需求大头，大多是中小型公司)
✔翻译(目前国内还没有发达到翻译可作为全职职业，另外就是你对各个行业是否熟悉的问题，因为实际操作翻译的专业性很强)
✔教师(国内以大学教育为主，门槛硕士，另外机构培训机构大多以盈利为主，有时会背离教学初衷)
✔外派(拉美国家为主，工程为主)
✔和西语无关的工作(班里同学毕业出来80%-90%都属于这一类)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
6#
蓝色论调_琪儿 发表于 2021-8-18 03:11:37 | 只看该作者
 
你是两年前提的问题，我是两年后回答的，也就是现在你要是16年毕业可能还稍微好一些，现在毕业的西语专业，没有专业基础和实践经验，你只会一个语言，抱歉，除非你是达到C1/2级别，去翻译和教育岗位，否则根本不可能就业。
你要是说到了2020年，你只会一个语言，没有语言+专业的优势，你西语的饱和程度已经足够高了。所以说在这种情况下语言直接就业的难度很大，尤其是你简单的语言能力，一般你可能就是简单的外派当保姆，这种事情的话真的是没有意义的。
所以说我觉得对于你来说西语的就业前景还是要看能不能够有一定的专业能力和专业的素养，那么你如果会其他的一门技术，专业的知识那是可以的。
西班牙留学吕老师：西班牙留学归国后的就业可以有什么优势方向呢？西班牙语就业方向有哪些呢？
西班牙留学吕老师：西班牙留学回国就业大讨论---到底能不能比中国的985,211更理想，应届出去到底是不是最合适的？
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
7#
落日星海 发表于 2021-8-18 03:12:09 | 只看该作者
 
中国市场做事情有一种风格，就是任何事情只要有那么丁点赚钱的苗头，那就是趋之若鹜，断子绝孙式的开发。开发到过热，烂市了，都还有人抱着钱打了鸡血往里面跳。
西班牙语，本来就是文科——外语——小语种——西语，本来就不可能是一个受众面极大，赚钱极多的专业，一个社会需要吃饭，住房，看病，坐车，但是不一定非要学一门外语，更不一定要学一个小语种，学小语种不一定要学西语。
真正用得到的，是在跨国环境中，但是海外也要看进出口贸易而定的，不是你企业想出去就出去，想雇很多翻译就能雇很多翻译的。这个受国际局势，世界经济的影响很大。
但是，不管这么多，反正炒就是炒了。
大学扩招，教育产业化，二本三本开了一堆的西班牙语。
培训机构，动不动就要垄断某语。
出国留学中介，各种往外国学校里塞，塞又塞不进好学校好专业。
毕业回来找不到本专业工作，又不想转行的，自产自销。
2010年的时候，那时候西班牙语是北外，北二外，上外等外语学院高分录取的，一个派驻墨西哥的西语翻译，月薪是三千美元。到了2020年，西班牙每年有1000多个硕士毕业，个个都是B2，名校。有的企业外派拉美一个月也就1000美元。你不想干，马上就有人顶上。
西班牙语本来需求就小，就业就窄，还拼命拓展，最后孩子们只能一条路走到黑——继续出国深造。但我们惊愕地发现，很多海归留学回来的硕士，已经跟不上中国的节奏，看啥都看不上，但干啥啥不行，甚至不如国内的专科生。
很多人想的是，镀金了，是研究生了，回来就可以获得更高的工资。这个想法是没错的，但是很多小语种国家学校的排名本来就不行，很多人都读的又是那种大家都在读，都能读的专业。学的东西不接地气不说，学生还要照顾自己的生活，应付考试，论文和老师，往往一年紧张下来，花了钱，花了时间，却不是更了解市场，反而更不接地气，心态不是更坚韧反而更脆弱，因为很多人觉得我花了钱花了时间也出国受了苦，我就该怎样怎样。
可能倒退10年，中国的很多企业还很羡慕海归，但是在当今局势下，真的很实际了——不管你是硕士，博士，还是院士，装B的少来，能打的才路遥知马力。
营销的人还在不停地推西班牙留学，名校，QS排名，古老这些概念，灌输什么你不是名校优等生，顶级企业看都不会看你的简历，只要你是名校，哪怕你学的是宗教学，人类学，女权主义，都能出任CEO，一毕业公司就要给你高薪，这是明显的打一棒给颗糖，他们的概念是完全错误的。他们是吃准了40，50，60后那一代人的点——万般皆下品，惟有读书高。中国千年封建传统就是——学而优则仕。他们那一代改革开放，恢复高考，是有一些人真正尝到了读书改变命运的好处，但是同样有很多人，不读书也改变了命运。改变命运的不是读不读书，是明不明理。眼下的世界是千年不遇之大变局，有用之人才有用，有证的人烂大街。本事是自己身上带的，文凭是一种产品是花钱花时间就人人都能买的。
在中国，如果你不是走后门的关系户，那么应该清醒地意识到，企业越来越需要的是“专业人士”而不是“装B人士”。如果有条件选择专业，专业决定了你的职业，以及人生发展的最大潜力。比如学互联网，银行金融的，大概率上就是比学中文，历史的赚钱多；如果没有条件选择专业，那要么尽快转行做其他的，要么就努力在这个专业上做到极致。
人的一生里不是所有人都有那么好的命可以选择到自己完全喜欢的专业，所以，选到好专业是合理的，选择换专业的也是合理的，选择坚持把一个专业做到极致的也是合理的。关键在于要选择就要果断从心，选择以后就安心走自己的道路，不要反反复复。
其实喜欢不喜欢你的专业，在你起心动念的时候，你的心就告诉自己了，没有那么多但是，那么多借口，那么多理由。有的人说自己爱自己的小语种专业，却诚实的去考了公务员，有的人说自己喜欢在家乡安稳，却诚实地找了个外派的工作。有的人说自己男子汉大丈夫不甘贫穷寂寞，却在幼儿园里教小孩唱儿歌。人嘴上有很多借口，脑子里有很多想法，但是一觉起来走的路，就是自己最真实的选择。
你真的学了多年西班牙语，学有所成，自己沉浸其中，那再怎么样你都能凭借它做出点事情来，如果早就不爱了，那就不要说什么可惜，早点果断放弃和转行，就是最大的止损。便于开启新的人生道路。
人生就怕，自己永远唤不醒装睡的自己。
要说西语就业前景。
    真的要学的话，先要想好，以后这个是你的职业。不是高三毕业头脑一发热拍拍屁股就选了。更不是什么我平时就是200分，成绩也不好，习惯也不好，拿钱砸个来西班牙（其实来西班牙的很多也并没有多少钱），就世界名校弯道超车了。就算这个世界上有一个不合理的bug的隐秘的捷径，每年几百上千人去走，市场上几千块钱就能找中介买得到，那它在中国就绝对不可能再是捷径。选了，就尽量做到最好，让自己在专业能力上成为整个圈子的头部。不要一味追求海归，学历，一定要接地气，了解中国市场每个时期最喜欢什么。真正靠谱的老板不喜欢简历上全奖全优的人，他只喜欢信价比最高的人。如果是不喜欢自己专业的，误入歧途的，拿混到了文凭就果断决绝地换专业，学有用的技术。不要觉得自己是什么什么就该怎么怎么，除非是天才儿童或者含着金汤勺出生的，否则任何一个专业，行业，都是挤破了头的人在疯狂努力，活着很辛苦，没有谁比谁更高贵或者更容易。

知乎专栏，微信公众号《今日西班牙》由西班牙政要，大学学者扶持的巴塞罗那大学、马德里康普顿斯大学、卡洛斯三世大学等高校的硕、博士及专家、教授，欧洲政、商、侨界精英共同组建，旨在凭专业知识和丰富经验传播西班牙政治、经济、文化、教育、社会、时尚方面的权威资讯，为投资、移民、留学、文化交流提供精确参考。
欢迎加入真正的西班牙留学生群，五百多位小伙伴在这里和你一起真实交流。加群请联系微信：LidiaXu1994。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
8#
13872146742 发表于 2021-8-18 03:12:16 | 只看该作者
 
目西班牙语将来的就业前景怎么样？本人2016级 2019毕业想选西班牙语专业 本来其实是对日语最最最感兴趣的但听说西语的就业前景更好现在需求量大 闺蜜也想去 现在就很纠结qaq 有没有盆友帮帮忙把日语和西语比较下推荐下呢啵唧～
题主的问题有一些误区。对比一下日语和西语的情况。
在使用人数上，日语的使用人数少，有1.2亿多人在使用；西班牙语的使用人数多，是世界第三大语种，有接近6亿人在使用。
但是西班牙语的使用人群除了西班牙本国，主要是聚集在北美、中美和南美洲，这些国家和中国的贸易往来相对来说没那么多，目前来看语言人才的需求量还没有上升。当然中国在全球化中扮演着很重要的角色，大环境一带一路也会加快中国和世界很多国家的接轨，这个使用语言类人才的需求量会上升。
语言能力作为就业中重要性在降低。不是说没有，只是在降低，一是因为会小语种的人越来越多，国内有很多很多大学都开了西班牙语专业，但是市场需求没这么大，所以仅靠语言来就业是难的。不仅仅西班牙语，日语也是一样的情况。
二是因为在目前的就业中，对人才的要求越来越高了，不可能只靠外语能力就把工作给做好了，做成有保障的岗位核心竞争力，是必须要复合型技能类人才的。比如你做跨境电商的销售，你会西班牙语或者日语是ok的，但是更重要的是你得会销售，会谈判，否则业绩不达标，也是不行的。所以建议如果你的本科是西班牙语专业，那研究生专业尽量选择非语言类专业，比如商科类，文化活动策划等等。本科期间能修双学位那是最好了，不要死磕语言学本身。
真正研究语言的分两个大类别专业，一个是现代语言学（偏语义学），一个是应用性语言学，这俩专业第一个还是偏语言、词汇、语言学本身的研究；第二个就是语言心理学、一般语言学，语言学在各个领域的应用是怎么样的。说真的，第二个专业不太容易就业。第一个专业也不太容易，如果考虑很对口的就业岗位，那就考博，把现代语言学本身好好研究下。

第1张图片

——————————————分割线————————————
我是北京燕园西班牙语培训学校，成立于2002年，是一家致力于打造优质的全外教西班牙语教学的培训学校，也和众多西班牙高校有合作对接，为学生提供西班牙留学服务。
在知乎中与大家分享我们的讲解，有任何西语学习和西国留学的问题，欢迎与我们讨论和咨询：燕园西语。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
9#
mimosachen 发表于 2021-8-18 03:12:29 | 只看该作者
 
►西语口译就业方向：
1、全职或兼职地服务于各国际组织，如联合国总部及各办事处、欧盟、粮农等；
2、国家机关，如省市级外办；
3、高校、研究机构；
4、大型国有企业、外资企业、金融机构；
5、口笔译自由职业者。
6、翻译工作：同声传译、会议翻译、科技翻译、商务会议翻译、文书翻译
7、教育培训：外语培训、职业培训、西语教师等教师职业
►西语语言文学专业就业方向：
可以从事教育、科研、外事、外贸、科技翻译、新闻出版、广播影视、涉外企业、旅游公关、企事业等部门或单位从法语教学、培训、科研、口译、笔译等与西语有关的工作。
1、西班牙驻沪领事馆及英国各大文化、经济代表处任翻译
2、可从事教育工作，进入高等院校任教，培训机构教学
3、科研部门工作
4、从事翻译工作，口译、笔译等与西语翻译有关的工作
5、新闻出版、广播影视
6、进入外企、外贸、国企及其他文化机构任职
7、继续深造，读博
�
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
10#
蚊杉腿逞 发表于 2021-8-18 03:13:05 | 只看该作者
 
先匿了，怕语言机构留学中介急眼。身边一个西语专八delec1的伙计，从国外赚了几年外派钱，回来了，一年最多回两次家，工资差不多跟上海的中等小白领差不多吧，在落后的非洲南美转了一圈，现在打算自己做点生意，估计跟西语无缘了。回国时饱经沧桑，跟工地上搬砖的中年大叔有一拼。如果不是很能吃苦的，请打消外派念头。如果去外交部，希望你是外交学院或者北外上外的优等生。如果做外贸，抱歉，你在五年内拿着刚好温饱的底薪，都不一定开发出来客户了，毕竟你晚生了十多年。如果要做翻译，差不多就是有活就接，没活闲着吧，你觉得翻译的活多吗？做老师，如果专八delec1水平还是可以的，当然是好的本科院校更好了，不过大家都意识到小语种走下坡路了(下坡了很久了)，可能底薪也就比外贸好点吧(可观一点)。出国留学，你回来还是要找工作，也是离不开前面说的。考公务员编制，请看三不限的岗位，基本上百里挑一的竞争水平吧，或者千里挑一。未来十五年，是我们国家赶超那些老牌发达国家的关键时期，内功一定要给足，所以，小语种这种专业，不看好，如果你上车了，还是跳吧。什么是技术，是你有，但是别人没有且很难短期掌握的，你觉得小语种，西班牙语是技术吗？计算机编程算不算？你让这两个专业的毕业生互学一下，就知道了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
下一页 »
12下一页
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

sky飞机哥233白金会员

0关注

7粉丝

427帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-7-3 02:46