法语的年级。。实在是一言难尽
幼儿园开始
小班 petite section
中班 moyenne section
大班 grande section
小学
一年级到五年级
cours préparatoire (CP), 6-7 ans
cours élémentAIre (CE1), 7-8 ans
cours élémentaire (CE2), 8-9 ans
cours moyen (CM1), 9-10 ans
cours moyen (CM2), 10-11 ans
初中(开始倒着数年级了)
初一到初四
6eme 5eme 4eme 3eme
高中
高一 2eme (所以如果硬按字面翻译,法国高中第一年叫二年级,第二年叫一年级。。)
高二 première
高三 terminale (毕业班)
高考叫Bac