设为首页|收藏本站|
开启左侧

[文化] 历史趣谈|「真三国」与「假三国」

[复制链接]
38373 4
笑看风云好男人 发表于 2022-6-7 11:56:34 | 只看该作者 打印 上一主题 下一主题
 
「三国」是一个永远说不完的话题,如果讲夸张一点,它算得上是「全人类的遗产」。它通过不同的载体,千百年来吸引着一代又一代人,而由罗贯中编写的章回小说《三国演义》可谓「居功至伟」。
《三国演义》是中国著名长篇章回小说之一,与《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》齐名。由于《三国演义》描写人物细腻生动、形象鲜明,战争斗智情节往往曲折迂回、出人意外,所以深受读者喜爱。今天不少我们仍然沿用的谚语,例如「桃园结义」、「单刀赴会」、「刘备借荆州」等,都来自《三国演义》的故事。而大家对三国历史人物的印象,例如曹操阴险奸诈、关羽义薄云天等,同样受到《三国演义》的影响。
历史趣谈|「真三国」与「假三国」 第1张图片

有关罗贯中的生平,我们所知不多。贾仲明(1343-1422后)在其《录鬼簿.续编》中有一段罗贯中生平的记载,云:「罗贯中,太原人,号湖海散人,与人寡合,乐府隐语,极为清新,与余为忘年交,遭时多故,天各一方,至正甲辰复会,别来又六十余年,竟不知其所终。」按《录鬼簿.续编》成书于1422年,贾仲明说他在1364年与罗贯中会面过,和他又是忘年交,其所说罗贯中生平可信性应该很高。总括而言,他生于元明之际,大概在明朝建立后开始从事小说创作。现今署名罗贯中的小说,除《三国演义》外,还有《隋唐两朝志传》、《残唐五代史演义》等。
有关三国的讲史话本今存两种:一种是元代至治年间(1321-1323)新安虞氏刊印的《三国志平话》,另一种是元代至元甲午(1294)年间的《三分事略》。上述两部话本的故事轮廓与《三国演义》大致相同,但因属于说书人讲故事的底稿,所以内容较粗疏与简略,甚至词不达意。
历史趣谈|「真三国」与「假三国」 第2张图片

宋代孟元老在记载宋代开封盛况的《东京梦华录》中,就曾提及当时开封城内讲故事的说书人有专门讲三分的,也有专门讲五代的,足见三国的故事于宋代时已深受百姓欢迎。据苏轼(1037-1101)《东坡志林》记载,王彭曾跟他说:「涂巷中小儿薄劣,其家所压苦,輒与钱,令聚坐听说古语,至说三国事,闻刘玄德败,频蹙眉,有出涕者,闻曹操败,即喜唱快。」元代高启(1336-1374)《事物纪原》记载宋仁宗(1010-1063,1022-1063在位)时,「市人有能谈三国事者,或异其说,加缘饰作影人,始为魏,蜀,吴三分战争之像」。若再往前推,三国历史成为民间通俗故事,并成为说书人讲故事的题材,可上溯至唐代时期,诗人李商隐(813-858)的《骄儿》便以三国人物入诗,云:「或谑张飞胡,或笑邓艾吃。」
后来,罗贯中就是依据《三国志平话》等故事底稿为基础,采用属于正史的陈寿隐(233-297)《三国志》的内容,以及裴松之(372-457)为《三国志》注释的数据,再吸收一些民间传说的可取部分,编写成今天我们看到的《三国演义》。《三国演义》的成书年代,一般认为在明代初期,但要到明代中期才开始广泛刊印和流传,现时所知最早版本是1522年刊印的《三国志通俗演义》。
历史趣谈|「真三国」与「假三国」 第3张图片

由于罗贯中运用了不少正史数据,《三国演义》中的人物生平和故事情节,便出现一种「真中有假,假中有真」以及「历史中有故事,故事中有历史」的情况。
罗贯中在搜集正史材料时,很容易发现民间故事与真实历史之间的相异之处,所以有些时候他会参照正史材料修改民间流传的故事情节,以缩小历史与小说之间的距离,令读者看起来更有一种疑幻似真的感觉。
历史趣谈|「真三国」与「假三国」 第4张图片

例如民间流传的故事讲述孙坚屡受挫败,而且狂妄自大,直指刘备、关羽及张飞是之徒,但罗贯中参考历史材料后,在小说中还原孙坚真实的历史形象:他并无轻视刘备等人,而且是一位有胆识的英雄人物。
例如民间流传的故事讲述吕布直接闯入董卓家中将其刺死,罗贯中在参考历史材料后,将此事还原至与史书记载一致,在小说中说汉献帝患病初愈,于未央殿接见群臣,当董卓进入北掖门之时,为吕布和李肃将其刺死。
例如民间流传的故事讲述关羽被曹操俘虏后,采纳部属张辽提出的加害关羽的三条计谋,包括以毒酒加害关羽,但据史书记载,关羽被俘后曹操不但没有加害关羽,而且表现出英雄之风范,任凭关羽离开,不加阻拦。小说中罗贯中还原史书记载,改写为关羽离开曹营,完全不提张辽的害关三计,曹操还制止部属蔡阳追截关羽。
历史趣谈|「真三国」与「假三国」 第5张图片

另一方面,因为要令故事情节更精彩,以产生引人入胜的效果,罗贯中亦保留了在民间流传且违背史实的故事情节。
例如民间流传的故事讲述貂禅与王允密切配合,引诱吕布与董卓分别落入圈套,但据史书记载并没有提及王允使用连环计,只记载吕布跟董卓一个侍婢私通,恐怕被董卓发现而终日忐忑不安,尽管与史书记载不符,罗贯中在小说中却没有修正此情节,反而保留原有民间版本。
例如民间流传的故事讲述关羽降曹时曾提出三项先决条件,其中之一乃降汉不降曹,然而据史书并无任何降汉不降曹之记载。尽管是子虚乌布的民间传言,罗贯中在小说中还是照录不误。
其他民间流传的故事,包括「黄盖行苦肉计」、「诸葛亮借东风」、「曹操在华容道遇关羽」、「诸葛亮三气周瑜」、「曹子建七步成诗」、「八阵图石伏陆逊」等,均非历史事实,罗贯中也在小说中全部采用。
历史趣谈|「真三国」与「假三国」 第6张图片

罗贯中编写《三国演义》就是在口头创作与历史书写之间,采取了一种折衷和兼容的态度,大家还能分辨出三国的真真假假吗?
历史趣谈|「真三国」与「假三国」 第7张图片



下一篇:央行出手!人民币大涨超600点 复盘历史哪些行业或受益?
@



1.西兔生活网 CTLIVES 内容全部来自网络;
2.版权归原网站或原作者所有;
3.内容与本站立场无关;
4.若涉及侵权或有疑义,请点击“举报”按钮,其他联系方式或无法及时处理。
 

精彩评论4

正序浏览
跳转到指定楼层
沙发
sound3000 发表于 2022-6-7 14:49:18 | 只看该作者
 
关注一下![灵光一闪]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
板凳
爱姿如命 发表于 2022-6-7 15:02:07 | 只看该作者
 
丈夫处世兮立功名;立功名兮慰平生。慰平生兮吾将醉;吾将醉兮发狂吟!——周瑜
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
地板
willy 发表于 2022-6-8 11:07:00 | 只看该作者
 
老罗同志放到今天,文学功底肯定是顶级大法师,但是数学逻辑能力肯定差[捂脸][捂脸],留下千年的数学难题让后人不停滴猜想[大笑][大笑][大笑][大笑]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
5#
捉鳖不在水深浅 发表于 2022-6-8 16:45:25 | 只看该作者
 
转发了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜
活跃网友
返回顶部快速回复上一主题下一主题返回列表APP下载手机访问
Copyright © 2016-2028 CTLIVES.COM All Rights Reserved.  西兔生活网  小黑屋| GMT+8, 2024-8-22 10:27